wittichenau, tracht, trachtenträgerin, sorbische tracht, sorbischer brauch, Klosters St. Marienstern, agrarkloster, Klosterwasser, Naturschutzgebiet, Kloster Marienstern, landwirtschaft, landlebenSchönau, Rosenthal, Schmerlitz, Neu-Schmerlitz, Laske, Zerna, Gränze, Tradition, Brauch, Heimat, Heimatverbunden, Gemeinde, tourismusWallfahrtsort, dorf, gemeindeverwaltung, bügermeister, bürger, gemeindeversammlung, rathaus  
 
Sie befinden sich hier siedlung, komune, ortsteile, ortsvorsteher, amtsblatt, ortschaft, gemeinderatswahl, radwege, schule, kindergarten Aktuelles - aktualny
Impressum  bildung, ausbildung, firmen, unternehmen, bürgerservice, dorffest, veranstaltung, kulturelle, zeitung, neuigkeiten, aktuelles, sorben sachsen, sorben oberlausitz, oberlausitz, radwege sachsen  Kontakt  einwohner, radwanderweg, wanderweg, wandern, wandertour, wallfahrt, radwandertour, bauernhof, gehöft, kapelle, pfarrer, katholische kirche, katholische pfarrgemeinde, kulturell  Anfahrt  Buschschänke, wittichenau, tracht, trachtenträgerin, sorbische tracht, sorbischer brauch, Klosters St. Marienstern, agrar, kloster, Klosterwasser, Naturschutzgebiet, Kloster Marienstern  Sitemap
 
 
landwirtschaft, landleben, erholung, entspannung, natur, landschaft, Ackerbau, Milchproduktion, Schweinemast, Bauerndorf, dreiseitgehöft, dreiseitenhof
Gemeinde Ralbitz Rosenthal, Lausitz, Sachsen, Dresden, Sorben, Sorbisch, Bautzen, Kamenz, Ralbitz, Rosenthal, Naußlitz
Gemeinde Ralbitz Rosenthal, Lausitz, Sachsen, Dresden, Sorben, Sorbisch, Bautzen, Kamenz, Ralbitz, Rosenthal, Naußlitz
Gemeinde Ralbitz Rosenthal, Lausitz, Sachsen, Dresden, Sorben, Sorbisch, Bautzen, Kamenz, Ralbitz, Rosenthal, Naußlitz
Cunnewitz, Schönau, Rosenthal, Schmerlitz, Neu-Schmerlitz, Laske, Zerna, Gränze, Tradition, Brauch, Heimat, Heimatverbunden
gemeindeblatt, vereine, bildung, ausbildung, firmen, unternehmen, bürgerservice, dorffest, veranstaltung, kulturelle
gemeindeblatt, vereine, bildung, ausbildung, firmen, unternehmen, bürgerservice, dorffest, veranstaltung, kulturelle
Gemeinde, tourismus, Wallfahrtsort, dorf, gemeindeverwaltung, bügermeister, bürger, gemeindeversammlung, ort
rathaus, kreis, siedlung, komune, ortsteile, ortsvorsteher, amtsblatt, ortschaft, gemeinderatswahl, radwege, schule, kindergarten, kirche
katholisch, dorfkirche, standesamt, gaststätten, tourismus, wirtschaft, pension, gemeindezeitung
zeitung, neuigkeiten, aktuelles, sorben sachsen, sorben oberlausitz, oberlausitz, radwege sachsen
einwohner, radwanderweg, wanderweg, wandern, wandertour, wallfahrt, radwandertour, bauernhof, gehöft

 

 

Bericht des Volleyballturniers vom 02.04.2012

So war es ...

Prěni volleyballowy turněr z mjenom “Witamy nalěćo”

Mustwa z kwětkowymi symješkami mytowali

Serbska šula Ralbicy je wčera wječor zhromadnje z mustwom abiturneho lětnika 1996 prěni volleyballowy turněr z mjenom “Witamy nalěćo” přewjedła. Wosom cyłkow so na hrajnišćomaj w Ralbičanskej sportowni wubědźowaše. Nimo wučerskich zastupnistwow z Ralbic, Kulowa, Budyšina a Worklec běchu to hišće Mustwo 1296, Chór Meja, SJ Chrósćicy a Sokoł Ralbicy/Hórki. W předkole přeswědčištej w stafli B Serbski gymnazij Budyšin a Sokoł Ralbicy/Hórki – mustwje, kotrejž so pozdźišo w finalu znowa zetkaštej. W předkole móžeše Sokoł wobě sadźbje dobyć, w kónčnej hrě pak bě Budyšin z 25:23 wo dypkaj lěpši. Stafla A bě wurunaniša. Worklecy so přesadźichu a na městnomaj dwaj a tři dyrbjachu małe dypki rozsudźić. Chór Meja měješe lěpši dypkowy poměr přirunajo ze SJ Chrósćicy. Překřižnej duelej dobyštaj dominatoraj ze stafle B. Worklecy a Radwor so tak hišće raz zetkaštaj a hraještaj wo třeće městno, štož bě potom jasna naležnosć za “Hórniki”. Dalše zaměstnjenja namakaće w přehledźe. Při mytowanju dósta kóžde mustwo titku z kwětkowymi symješkami, kotrež dyrbja so w aprylu wusyć, zo bychu w lěću a nazymje kćěli. To budźe zawěsće rjana dopomnjenka, hdyž budu w Kulowje asterki kćěć a w Budyšinje słónčne róže.

kónčny staw

1. Serbski gymnazij Budyšin
2. Sokoł Ralbicy/Hórki
3. Serbska šula “Michał Hórnik” Worklecy
4. Chór Meja
5. Srjedźna šula Kulow
6. SJ Chrósćicy
7. Mustwo 1296
8. Serbska šula Ralbicy

Před zahajenjom turněra “Witamy nalěćo” dyrbješe so modus rozkłasć a k tomu tež hišće wotpowědne prawidła. Zady na ławce sedźi mustwo z Kulowa, prědku hrajerki a hrajerjo SJ Chrósćicy a Sokoła Ralbicy/Hórki.

Jan Hrjehor

Ralbitz-Rosenthal Ralbitz-Rosenthal

Ralbitz-Rosenthal Ralbitz-Rosenthal

Ralbitz-Rosenthal Ralbitz-Rosenthal

Ralbitz-Rosenthal Ralbitz-Rosenthal

Ralbitz-Rosenthal

 

Gemeinde Ralbitz Rosenthal, Lausitz, Sachsen, Dresden, Sorben, Sorbisch
  Aktuell - aktualny
Bautzen, Kamenz, Ralbitz, Rosenthal, Naußlitz, Cunnewitz, Schönau, Rosenthal, Schmerlitz
  » Gemeindezeitung
   gmejnska nowina
Neu-Schmerlitz, Laske, Zerna, Gränze, Tradition, Brauch, Heimat, Heimatverbunden, Gemeinde, tourismus
  » Veranstaltungen
   zarjadowanja
Wallfahrtsort, dorf, gemeindeverwaltung, bügermeister, bürger, gemeindeversammlung, ort, rathaus
  » Neuigkeiten
   Nowosće
kreis, siedlung, komune, ortsteile, ortsvorsteher, amtsblatt, ortschaft, gemeinderatswahl
  Gemeinde Ralbitz - Rosenthal
Gmejna Ralbicy - Róžant

Am Marienbrunnen 8
radwege, schule, kindergarten, kirche, katholisch, dorfkirche, standesamt, gaststätten, tourismus, wirtschaft, pension
01920 Rosenthal

Telefon: 035796 96832
Telefax: 035796 96833

Sprechzeiten in Rosenthal
gemeindezeitung, gemeindeblatt, vereine, bildung, ausbildung, firmen, unternehmen, bürgerservice, dorffest
Mo.: 14.00 - 16.00 Uhr
Di.:   14.00 - 16.00 Uhr
Do.:  14.00 - 18.00 Uhr

Sprechzeiten Bürgermeister
veranstaltung, kulturelle, zeitung, neuigkeiten, aktuelles, sorben sachsen, sorben oberlausitz, oberlausitz
Do.: 15.00 - 18.00 Uhr
nach Vereinbarung